Мне потребовался целый вечер, чтобы прийти в себя после дневной вылазки. Я перебрал и аккуратно разложил свои вещи – это занятие меня успокаивало. Потом выбрал трофеи, которые можно было продать, и сбыл их торговцам в «Буйной фляге». Получилась довольно приличная для начала сумма, и я невольно задумался, сколько же добывает хороший вор, такой как Гвенлин. Наконец я заказал у трактирщика еды, подкрепился и устроился за дальним столиком с кружкой нордского мёда и книгой «Искусство взлома замков», которую нашёл в тренировочной комнате. Подошёл Бриньольф, похвалил меня за то, что я читаю «правильную книгу» и отругал за то, что пью «дрянной мёд».
– Мы в Рифтене, медоваренной столице Скайрима! – разглагольствовал он. – Пить здесь это дешёвое пойло, разбавленное ослиной мочой – почти то же самое, что плюнуть в лицо достопочтенной Мавен Чёрный Вереск! Никогда не пытайся сделать второе, если тебе дорога жизнь, и никогда не делай первого, если тебе дорога честь! Пей только Черновересковый мёд, и лучше – Отборный! Кто вообще осмелился продать тебе эту дрянь? Векел, это ты налил бедному новичку дурнопахнущей отравы?
читать дальше